爱你跨山海难言1997年青春片 古装片金石川(陈冠中 饰)是一名出家人,为了救自己的母亲,毅然选择了出家,离开家乡。十三年的时间过去了,一个富家的女儿黄香娇(叶德丽 饰)不久前来到这片山间。她在一座古迹中发现了一位长发披肩的男子和一个宝石戒指,他们是一对情侣。一见钟情,黄香娇立刻答应为这个男孩子送她。金石川心动了,但是他有个问题,他只不过是一个出家的僧人。可黄香娇看上了这块钻石戒指和那座山间古迹,他俯身向地走近,两人情不自禁在一起。她对一开始的误解感到懊悔,但她还是跟他来到了另一座山上。他们在山里相处了一个月,期间有一件爱情故事发生了。在黄香娇回到家乡的时候,金石川却突然病倒了,当他回归到社会时,却是为了帮助他的母亲去救她。正当这个时候,他遇到了黄香娇和她的哥哥,后来他们共同探险的经历,也让金石川看到了人间的美好,他向往在世间中享受生命带给我们的美好。但最后也没有忘记黄香娇,一直到她嫁下了另一个男人的时候,他才再次回到家乡。他不想伤害那个女人,却又不愿意放过黄香娇。金石川的命运注定是为了这个世间人而来,在结局中金石川终于找到了自己的方向,回到家乡。在出家的十年后,他找到了自己的人生追求,最后在一次难关面前选择了牺牲自保,一名出家僧的梦开始在他的生活中起作用。